เมตแลนด์-ไนลส์ ลงเล่นให้กับทีมชาติอังกฤษในหลากหลายรุ่นอายุ เขาลงเล่น 3 นัดให้กับทีมชาติรุ่นอายุไม่เกิน 17 ปี ในปี ค.ศ. 2014[3]

ต่อมาในเดือนพฤศจิกายน ค.ศ. 2014 เขาถูกเรียกตัวติดทีมชาติรุ่นอายุไม่เกิน 18 ปี[4] และยิงประตูได้ในนัดที่เอาชนะทีมชาติโปแลนด์รุ่นอายุเดียวกัน 3-2[5] เขาลงเล่น 4 นัดให้กับรุ่นอายุไม่เกิน 18 ปี

เดือนกันยายน ค.ศ. 2015 เมตแลนด์-ไนลส์ ถูกเรียกตัวติดทีมชาติรุ่นอายุไม่เกิน 19 ปี[6] และยิงประตูในนัดที่เอาชนะเยอรมนี 3-2 ในวันที่ 4 กันยายน ค.ศ. 2015[7] เขายิงประตูในนัดถัดมาที่ชนะมาซิโดเนีย 2-0[8] เขายังได้ลงเล่นในฟุตบอลชิงแชมป์แห่งชาติยุโรป รุ่นอายุไม่เกิน 19 ปี ซึ่งทีมชาติอังกฤษของเขาผ่านเข้าไปถึงรอบรองชนะเลิศ[9]

วันที่ 1 กันยายน ค.ศ. 2016 เขายิงประตูให้กับทีมชาติรุ่นอายุไม่เกิน 20 ปี ในนัดที่เสมอบราซิล 1-1[10] ต่อมาเดือนพฤษภาคม ค.ศ. 2017 เขาถูกเรียกตัวติดทีมชาติรุ่นอายุไม่เกิน 20 ปีอีกครั้ง เพื่อไปแข่งขันฟุตบอลโลกเยาวชนอายุไม่เกิน 20 ปีที่ประเทศเกาหลีใต้[11] ซึ่งอังกฤษผ่านเข้าสู่นัดชิงชนะเลิศพบกับเวเนซุเอลา เขาถูกเปลี่ยนตัวลงสนามในนาทีที่ 75 ช่วยให้อังกฤษเฉือนชนะเวเนซุเอลา 1-0 และทำให้อังกฤษคว้าแชมป์ฟุตบอลโลกเยาวชนอายุไม่เกิน 20 ปี เป็นครั้งแรก[12][13]